Text this colour is a link for Members only. Support us by becoming a Member for only £3 a month by joining our 'Buy Me A Coffee page'; Membership gives you access to all content and removes ads.

Text this colour links to Pages. Text this colour links to Family Trees. Place the mouse over images to see a larger image. Click on paintings to see the painter's Biography Page. Mouse over links for a preview. Move the mouse off the painting or link to close the popup.



Catherine Howard Trial and Executions

Catherine Howard Trial and Executions is in 29 Jun 1541 Execution of Thomas Fiennes.

Catherine Howard Trial

On 1st November 1541 Henry VIII (age 50) received a warrant for Catherine Howard's (age 18) arrest from Archbishop Thomas Cranmer (age 52) at Chapel Royal, Hampton Court Palace [Map].

On 7th November 1541 Catherine Howard (age 18) was first interrogated by Thomas Cranmer Archbishop of Canterbury (age 52) and John Gresham Lord Mayor (age 46).

On 23rd November 1541 Catherine Howard (age 18) was stripped of her title as Queen and imprisoned at Syon Abbey [Map].

In December 1541 Francis Dereham (age 28) and Thomas Culpepper (age 27) were tried for adultery with Queen Catherine Howard of England (age 18). The former for adultery before Henry and Catherine's marriage, the latter for adultery after the marriage.

Both were found guilty and sentenced to be hanged, drawn and quartered. Both men pleaded for mercy. Culpeper, presumably because of his former closeness to the King, received a commuted sentence of beheading only.

Letters and Papers Foreign and Domestic Henry VIII 1541. 7th November 1541. 1325. Cranmer (age 52) to Henry VIII. R. O. St. P. i. 689. C.'s Letters, 409.

Describes his interview with the Queen (age 18), whose state it would have pitied any man's heart to see. She had continued so ever since Cranmer left her. Purposed first to exaggerate her demerits, then declare the justice of the laws, and, lastly, signify the King's mercy; but, for fear she would enter into a frenzy, was fain to begin with the last. When she broke out into any "extreme braydes," told her there was some new fantasy come into her head and asked what it was. She said "this sudden mercy" made her offences seem more heinous. About six o'clock she fell into another "pange" which, she said, was "for the remembrance of the time, for about that time, as she said, Master Hennage was wont to bring her knowledge of your Grace." Lacks time to write everything and leaves it to the bearer, Sir John Dudlay, to relate. Encloses all he can get touching any communication of marriage with Derame (age 28), which she thinks no contract, nor would it be so if carnal copulation had not followed. The reason Mr. Baynton (age 49) sent to the King was to declare her state, and because, after Cranmer left, she began to excuse and temper the things she had said and put her hand to, for she says that what Derame did was by force. "Fro" — (blank space for date).

Hol., pp. 2. Add. Endd.

Note. See The Remains of Thomas Cranmer Archbishop of Canterbury Volume 1 261 for the full letter.

Calendar of the Manuscripts of the Marquis of Bath. 1541, November 12. Hampton. — "The Quene (age 18) saith that my lady Rocheford (age 36) hath sondry tymez made instans to her to speke with Culpeper (age 27) declaryng hym to beare her good wyll and favour, wheruppon she did at the last graunte he shuld speke with her, my lady of Rocheford affyrmyng that he desiered nothyng elles but to speke with her and that vshe durst swere uppon a booke he ment nothyng but honestye. And so he spake with hir in a litle galery at the steyer hedd at Lyncoln when it was late in the nyght about x or xj of the clok an hower and more, a nother tyme in her bedde chamber at Pomfrett and a nother tyme in my lady Rocheford chamber at York.

"Item she seith that she wold ever sey to my lady Rocheford when she moved her for hym ' alas madam this wol be spyed oon day and then we be all ondone,' wheronto my lady Rocheford wold sey ' feare not madam lett me alone I warraunt yowe.'

"Item she seith that when Culpeper was talkyng with hir my lady Rocheford wold many tymez, beyng ever by, sytt sumwhatt farre of or turn hyr bak and she wold sey to her 'For Goddes sake madam even nere us.'

Wriothesley's Chronicle [1508-1562]. 13th November 1541. This yeare, the 13th daye of November, Sir Thomas Wriothesly, knight, and Secretary to the Kinge, came to Hampton Court to the Quene, and called all the ladies and gentlewomen and her servauntes into the Great Chamber, and there openlye afore them declared certeine offences that she had done in misusing her bodye with certeine persons afore the Kinges tyme, wherefore he there discharged all her househould; and the morrowe after she was had to Sion, and my Lady Bainton and 2 other gentlewomen, with certeine of her servauntes to wayte on her there till the Kinges further pleasure;a and divers persons were had to the Tower of London, as my Lady Rochford (age 36), Mr. Culpepper (age 27), one of the Kinges Privie Chamber, with other.

Note a. A letter from the Council to Archbishop Cranmer, signifjing the King's pleasure as to the remove of Qneen Katharine Howard, and the discharge of her household, is printed in State Papers, Heniy VIII. rol. i. part ii. pp. 691-8.

Holinshed's Chronicle [1525-1582]. [14th November 1541]. The morrow after she [Queen Catherine Howard of England (age 18)] was conueied to Sion [Map], the ladie Bainton and certeine gentlewomen and some of hir seruants being appointed to wait upon hir there, till the kings pleasure might be further knowen. Culpeper (age 27), Diram (age 28), and others were had to the tower. Diram in his examination being charged with the familiaritie which had béene betwixt them, before she was married to the king, confessed that he and she said quéene had made a precontract togither, and that he concealed it for hir preferment in marriage to the king, after he vnderstood the king began to cast a liking towards hir.

Letters and Papers Foreign and Domestic Henry VIII 1541. 1st December 1541. R. O. 1395. Trial of Thomas Culpeper and Francis Dereham, for Treason.

File of documents in Baga de Secretis, Pouch XIII., Bundle 1 consisting of the following:—

1. Special commission for the trial of Culpeper and Derham, at the Guildhall of London, to Michael Dormer, mayor of London, lord Chancellor Audeley, the dukes of Norfolk and Suffolk, the earls of Southampton, Sussex, and Hertford, lords Russell and St. John, Sir Ant. Browne, Sir John Gage, Sir Ant. Wyngfeld, Sir Thomas Wriothesley, Sir Ralph Sadler, Sir Richard Ryche, Sir Edward Mountagu, Sir John Baldewyn, Sir Richard Lyster, Sir Walter [Luke], Edm. Mervyn, Sir William Shelley, Sir Thomas Willoughby, Sir Chr. Jenney, and Sir John Daunce. Westm., 30 Nov. 33 Henry VIII.

2. Yorkshire: Writ of venire to the sheriff for the return of a petty jury for the trial of Culpeper and Dereham before the special commissioners (named). Westm., 30 Nov. 33 Henry VIII.

3. Linc.: The like.

4. City of Lincoln: The like.

5. Midd.: The like.

6. Surr.: The like.

7. Kent: The like.

8. Justices' precept to the constable of the Tower to bring up Dereham and Culpeper at the Guildhall of London on 1 Dec. next. 30 Nov. 33 Henry VIII.

9. Yorks.: Writ of certiorari to Francis Earl of Shrewsbury, &c., for the return of indictments, &c., found in Yorkshire. Westm., 28 Nov. 33 Henry VIII.

Endd. as answered by Shrewsbury.

10. Yorks.: Indictment found at Doncaster, 24 Nov. 33 Henry VIII., before Shrewsbury and the others (named), by the grand jury (named), who find the annexed inquisition a true bill, viz.:—

That Catharine, Queen of England, formerly called Kath. Howerd, late of Lambyth, Surr., one of the daughters of lord Edmund Howard, before the marriage between the King and her, led an abominable, base, carnal, voluptuous, and vicious life, like a common harlot, with divers persons, as with Francis Derham of Lambeth and Henry Manak of Streteham, Surr., 20 and 24 May 32 Henry VIII., and at other times, maintaining however the outward appearance of chastity and honesty. That she led the King by word and gesture to love her and (he believing her to be pure and chaste and free from other matrimonial yoke) arrogantly coupled herself with him in marriage. And the said Queen and Francis, being charged by divers of the King's Council with their vicious life, could not deny it, but excused themselves by alleging that they were contracted to each other before the marriage with the King; which contract at the time of the marriage they falsely and traitorously concealed from the King, to the peril of the King and of his children to be begotten by her and the damage of the whole realm. And after the marriage, the said Queen and Francis, intending to renew their vicious life, 25 Aug. 33 Henry VIII., at Pomfret, and at other times and places, practised that the said Francis should be retained in the Queen's service; and the Queen, at Pomfret, 27 Aug. 33 Henry VIII., did so retain the said Francis, and had him in notable favour above others, and, in her secret chamber and other suspect places, spoke with him and committed secret affairs to him both by word and writing, and for the fulfilling of their wicked and traitorous purpose, gave him divers gifts and sums of money on the 27 Aug. and at other times.

Also the said Queen, not satisfied with her vicious life aforesaid, on the 29 Aug. 33 Henry VIII., at Pomfret, and at other times and places before and after, with Thomas Culpeper, late of London, one of the gentlemen of the King's privy chamber, falsely and traitorously held illicit meeting and conference to incite the said Culpeper to have carnal intercourse with her; and insinuated to him that she loved him above the King and all others. Similarly the said Culpeper incited the Queen. And the better and more secretly to pursue their carnal life they retained Jane Lady Rochford (age 36), late wife of Sir George Boleyn late Lord Rochford, as a go-between to contrive meetings in the Queen's stole chamber and other suspect places; and so the said Jane falsely and traitorously aided and abetted them.

11. Yorks.: Commissioners' precept to the sheriff for the return of the grand jury at Doncaster on Thursday 24 Nov. next. Sheffelde, 20 Nov. 33 Henry VIII. Endd. as answered by Sir Robert Nevell, sheriff, as shown by the panel annexed.

12. Jury panel annexed, viz., Sir William Malorie, Sir John Dawneye, Sir Rog. Lassels, Sir William Fairefaxe, Sir Peter Vavasour, Sir Ralph Evers, Sir Edward Gower, Sir Henry Everingham, William Vavasour, Robert Stapleton, Thomas Marckenfelde, John Barton, William Thwates, of Merston, Edward Saltmersh, Nicholas Tempeste, Chr. Thirkelde, Hugh Wirrall, and Henry Newarke. All marked as sworn.

13. Yorks.: Special commission of oyer and terminer in Yorkshire to Francis Earl of Shrewsbury (age 41), R. Bishop of Llandaff, lord president of the Council in the North, Sir Marm. Constable, senior, Sir William Copley, Sir John Wentworth, Sir Gervaise Clyfton, Thomas Fairfaxe, serjeant-at-law, and William Babthorp. [Westm. xvj.] Nov. 33 Henry VIII.

14. Midd.: Writ of certiorari to Sir Edward Mountagu; Sir Walt. Luke, and Edm. Mervyn, justices, commanding them to return into Chancery the indictments found before them in Middlesex against Culpeper and Derham. Westm., 28 Nov. 33 Henry VIII. Endd. as answered by Mountagu.

15. Midd.: Indictment found at Westminster on Friday in the quinzaine of St. Martin, 33 Henry VIII., before Montagu, Luke and Mervyn, by the grand jury (named), similar to that in § 10, but alleging the offences to have been committed at Hampton Court and Westminster.

16. Midd.: Commissioners' precept to the sheriff for the return of a grand jury at Westminster on Friday in the quinzaine of St. Martin next. 24 Nov. 33 Henry VIII. Endd. as answered by Roland Hyll and Henry Suckeley, sheriffs.

17. Grand jury panel annexed, viz., Richard Harryyong, William Godard,* Thomas Armerer,* John Yngland, John Elderton,* William Genyns,* John James,* Richard Smalwoode,* John Averey,* Robert Medylton,* Ph. Lentall, Robert Scharpe,* Thomas Jent, Richard Warner,* Richard Browne, Chr. Proctour,* Thomas Tayler,* Robert Graunt,* John Powell,* Nicholas Gravener,* John Daunyell,* John Averell, John Swallowe, Henry Lodysman, John Coke, John Browne, and Eustace Rypley. Those marked with the asterisk (*) sworn.

18. Midd.: Special Commission of oyer and terminer to Sir Edward Mountagu, Sir Walt. Luke, and Edm. Mervyn, justices. Westm., 22 Nov. 33 Henry VIII.

19. Linc.: Writ of certioriari to Thomas Earl of Rutland (age 49), and others, for the return of indictments against Culpeper and Derham found before them in Lincolnshire. Westm. 28 Nov. 33 Henry VIII. Endd. as answered by Rutland.

20. Linc.: Indictment found at Lincoln Castle, 23 Nov. 33 Henry VIII., before Rutland and the others, by the grand jury (named); similar to § 10, but alleging the offences to have been committed at Gainsborough and elsewhere in Lincolnshire.

21. Linc.: Commissioners' precept to the sheriff for the return of a grand jury at Lincoln Castle, 23 Nov. next. 19 Nov. 33 Henry VIII. Endd. as answered by Robert Tyrwytt, sheriff.

22. Grand jury panel annexed, viz., Sir William Sandon of Asby, Sir John Candysshe of Butterwyk, Edward Dymmok of Skreleby, Robert Sutton of Burton, John Hennege of Haynton, Richard Bolles of Hawe, Thomas Lyttylbery of Staynsby, Henry Portyngton, of Sawclyff, Thomas Dymmok of Northcarleton, William Dalyson of Laughton, Ph. Tyrwhytt of Barton, Arthur Dymmok of Kyrkby upon Bayn, Richard Dysney of Norton Dysney, Hamo Sutton of Whasshyngburgh, Robert Dyghton of Little Sturton, William Mounson of North Ingilby, John Turney of Caneby, Godfrey Colvyle of Walcott, Thomas Hall of Colby, Thomas Kyme of Beneworth, John Bothe of Kyllyngholme, Thomas Horsman of Sleford, Robert Brokylsbye of Glentworth, William Quadryng of Irby beside Borowe. The first 18 sworn.

23. Linc.: Special commission of oyer and terminer in Lincolnshire to Thomas Earl of Rutland, Sir William Skypwith, Sir Robert Husey, Sir John Copledyke, Sir John Thymolby, Ant. Missenden, serjeant at law, John Haryngton, Edward Forsett and Vincent Grantham. Westm., 16 Nov. 33 Henry VIII.

24. City of Lincoln: Writ of certiorari to Thomas Earl of Rutland and others for the return of indictments against Culpeper and Derham found before them in the city of Lincoln. Westm., 28 Nov. 33 Henry VIII. Endd. as answered by Rutland.

25. City of Lincoln: Indictment found at the city of Lincoln 23 Nov. 33 Henry VIII. before Rutland and the others, by the grand jury (named), similar to § 10, but alleging the offences to have been committed in the city of Lincoln.

26. City of Lincoln: Commissioners' precept to the sheriffs for the return of a grand jury at Lincoln 23 Nov. next, 19 Nov. 33 Henry VIII. Endd. as answered by William Hochynson and George Portern, sheriffs.

27. Grand jury panel annexed, viz., Richard Beyvercotes, gent., William Pawfreman, Edward Smythe, Ralph Goodknappe, William Dyghton, William Sames, Robert Hurry, William Yates, William Alynson, Chr. Brampston, Thomas Wryght, and William Smythe, aldermen of the city, John Fynche, draper, John Rotheram and George Stamppe, merchants, Edm. Atkynson, William Qwheler, Nicholas Fawconer, Thomas Emunson, George Skynner, John Beyke, James Plumtre, Edward Dawson, William Mylner, Hugh Hallaley, and William Hudson. From the second to the fifteenth name sworn.

28. City of Lincoln: Special commission of oyer and terminer to Thomas Earl of Rutland and the others named in § 23. Westm., 16 Nov. 33 Henry VIII.

29. Surr.: Writ of certiorari to Sir Thomas Willoughby and others for return of indictments found against Culpeper and Derham in Surrey. Westm., 28 Nov. 33 Henry VIII. Endd. as answered by Willoughby.

30. Surr.: Indictment found at Southwark on Thursday 24 Nov. 33 Henry VIII. before Willoughby, Long, Dacre, Skynner, Curson, and Scott, by the grand jury (not named); as in § 10, but alleging the offences to have been committed at Lambeth, Otlands, and elsewhere in Surrey.

31. Surr.: Commissioners' precept to the sheriff for the return of a grand jury at Southwark, 24 Nov. next. Westm., 23 Nov. 33 Henry VIII. Endd. as answered by John Sakvyle, sheriff.

32. Grand jury panel annexed, viz., Edm. Harvye, Nicholas Lye, Hugh Nalyngherst, Robert Draper, Ralph Elyngworthe, William Saunders, John Castelton, Henry Knyght, William Grove, John Gardyner, Henry Ede, John Lyng, William Quyck, Robert Halsyter, William Fowler, Richard Thomas, John Blackford, Thomas Buxston, John Smythe, John Gardyner, Henry Harman, Thomas Luxston, John Westbroke, Robert Hall, and John Amo. The first fifteen sworn.

33. Surr.: Special commission of oyer and terminer to Sir Thomas Willoughby, Sir John Gage, Sir Richard Longe, Sir Thomas Pope, Sir Edm. Walsyngham, Sir Chr. More, Sir John Gresham, Robert Dacre, James Skynner, Robert Curson, and John Scott. Westm., 22 Nov. 33 Henry VIII.

34. Kent: Writ of certiorari to Sir Thomas Willoughby and others for return of indictments against Culpeper and Derham, found in Kent. Westm., 28 Nov. 33 Henry VIII.

35. Kent: Indictment found at Deptford, on Thursday 24 Nov. before Willoughby, Longe, Hales, Hendley, and Boyse by the grand jury (not named); as in § 10, but alleging the offences to have been committed at Greenwich and elsewhere in Kent.

36. Kent: Commissioners' precept to the sheriff for the return of a grand jury at Deptford, 24 Nov. next. Westm., 23 Nov. 33 Henry VIII. Endd. as answered by Ant. Sandes, sheriff.

37. Grand jury panel annexed, viz., John Beer,* John Lovelace,* Thomas Sybbell,* Nicholas Sybbell,* William Harmon, Thomas Hendeley,* Thomas Ferryby,* John Seliard, Robert Knight,* Robert Iden,* Robert Cheseman,* Robert Barfote, Robert Multon,* John à Children,* Thomas Skelton,* [Hugh Provest], Thomas Shepherd, John Tybbold, Steph. Parrott,* George Tomson,* Richard Hybbyng, John Romney, sen., William Knightly, Richard Froggett, Ralph Foxley, John à Court, and George Admondes. Those marked with the asterisk (*) sworn.

38. Kent: Special commission of oyer and terminer in Kent to Sir Thomas Willoughby, Sir John Gage, Sir Richard Longe, Sir Thomas Pope, Sir Edm. Walsyngham, Sir Edward Boughton, James Hales, serjeant-at-law; Walter Hendley, and John Boyse. Westm., 22 Nov. 33 Henry VIII.

39. Justices' precept to the sheriff of Yorkshire for the return of a petty jury at the Guildhall of London, this 1 Dec., of residents near Pomfret, for the trial of Derham and Culpeper. Endd. as answered by Sir Robert Nevyll, sheriff.

40. Jury panel annexed, viz., Sir Henry Savyll,* Sir Arth. Darcy,* Sir John Alen,* Sir Richard Gresham,* Sir William Halles, Sir James Foljambe,* Sir William Newnham,* Sir Nicholas Stirley,* Sir William Pykeryng,* Sir George Griffyth,* Sir Thomas Wentworth,* Sir Edward Mateson,* Thomas Holcroft, Thomas Wentworth,* Richard Chomley, Chr. Lassells, Thomas Dalaryver, Francis Askwyth, Godfrey Foljambe, John Cotes of London, Marm. Wyvell, William Hothom, Ambrose Wolleys, Roger Wentworth, Chr. Metcalff, Henry Ryder, Thomas Legh of St. Oswald's, William Blythman, John Gresham, John More, Ralph Bulmer, James Strangways. Those marked with the asterisk (*) sworn.

41. Record of pleas before Michael Dormer and others (reciting §§ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, and noticing § 8), at the Guildhall of London, on Thursday, 1 Dec. 33 Henry VIII., Lord Chancellor Audeley delivered divers indictments of high treason taken against Catharine, Queen of England, and others (§§ 10, 15, 20, 25, 30, and 35 recited). Culpeper and Derham, being brought to the bar by Sir John Gage, constable of the Tower, severally plead not guilty. Venire awarded instanter and jury of Yorkshire sworn; but before they retired to consult on their verdict, and after sufficient and probable evidence had been given on the King's part, the said Culpeper and Derham severally plead guilty. The King's serjeants-at-law and attorney thereupon pray judgment.

Judgment, to be taken back to the Tower and thence drawn through London to the gallows at Tyburn, and there hanged, cut down alive, disembowelled, and (they still living) their bowels burnt, beheaded, and quartered.

Delivered of record by lord Chancellor Audeley the Monday next after the month of St. Michael 34 Henry VIII.

Latin.

Become a Member via our 'Buy Me a Coffee' page to read complete text.

Catherine Howard Tyburn Executions

On 10th December 1541. At Tyburn [Map] ....

Francis Dereham (age 28) was hanged, drawn and quartered.

Thomas Culpepper (age 27) was beheaded.

Both were buried at St Sepulchre without Newgate Church; their heads were spiked on London Bridge [Map].

Grafton's Chronicle. At this time the Queene late before maried to the king called Queene Katheryn Hawarde was accused to the king of dissolute living before her maryage, with Fraunces Diram, and that was not secretely, but many knew of it. And sith her mariage shee was vehemently suspected with Thomas Culpeper, which was brought to her chamber at Lincolne in August last in the progresse time, by the Lady Rocheford, and were together alone, from a xj. of the clocke at night, till foure of the clocke in the morning, and to him shee gaue a Chayne, and a rich Cap. Vppon this the king remoued to London, & she was sent to Sion, and there kept close, but yet serued as Queene. And for the offence confessed by Culpeper and Diram, they were put to deth at Tiborne, the tenth day of December [1540]. And the two and twentie day of the same moneth, were arreyned at Westminster, the Lorde William Hawarde and his wife, which Lorde William was Vncle ‘to the Queene, Katheryne Tilney which was of counsayle of her bauving to do with Diram, Elizabeth Tilney, Boulmer, Restwoulde, the Queenes women, and Walgraue and William Asby, and Damport Gentlemen, and seruaunts to the olde Duches of Norffolke, and Margaret Benet a Butter wife, all indited of misprision, for concealing the euill demeanor of the Queene, to the slaunder of the king, and his succession: all they confessed it, and had judgement to perpetuall prison, and to lose their goodes and the profite of their landes, duryog their lives: howbeyt shortely after, diverse of them were delivered by the kinges pardon. oo

All About History Books

The Chronicle of Geoffrey le Baker of Swinbroke. Baker was a secular clerk from Swinbroke, now Swinbrook, an Oxfordshire village two miles east of Burford. His Chronicle describes the events of the period 1303-1356: Gaveston, Bannockburn, Boroughbridge, the murder of King Edward II, the Scottish Wars, Sluys, Crécy, the Black Death, Winchelsea and Poitiers. To quote Herbert Bruce 'it possesses a vigorous and characteristic style, and its value for particular events between 1303 and 1356 has been recognised by its editor and by subsequent writers'. The book provides remarkable detail about the events it describes. Baker's text has been augmented with hundreds of notes, including extracts from other contemporary chronicles, such as the Annales Londonienses, Annales Paulini, Murimuth, Lanercost, Avesbury, Guisborough and Froissart to enrich the reader's understanding. The translation takes as its source the 'Chronicon Galfridi le Baker de Swynebroke' published in 1889, edited by Edward Maunde Thompson. Available at Amazon in eBook and Paperback.

Chronicle of Edward Hall [1496-1548]. 10th December 1541. At this tyme the Quene (age 18) late before maried to the kyng called Quene Katheryne, was accused to the Kyng of dissolute livyng, before her mariage, with Fraunces Diram (age 28), and that was not secretely, but many knewe it. And sithe her Mariage, she was vehemently suspected with Thomas Culpeper (age 27), whiche was brought to her Chamber at Lyncolne, in August laste, in the Progresse tyme, by the Lady of Rocheforde (age 36), and were there together alone, from a leven of the Clocke at Nighte, tyll foure of the Clocke in the Mornyng, and to hym she gave a Chayne, and a riche Cap. Upon this the kyng removed to London, and she was sent to Sion [Map], and there kepte close, but yet served as Quene. And for the offence confessed by Culpeper and Diram, thei were put to death at Tiborne [Map], the tenth daie of December.

Chronicle of Greyfriars. 10th December 1541. This year the 10th daye of December was draune from the tower to Tyborne [Thomas] Culpeper (age 27), and there was hongyd and heddyd.

Holinshed's Chronicle [1525-1582]. The tenth of December [1541], the said Culpeper (age 27) and Diram (age 28) were drawen from the tower unto Tiburne and there Culpeper had his head striken off, and Diram was hanged, dismembred and headed. Culpeper's bodie was buried in S. Sepulchers church, but both their heads were set on London bridge.

Wriothesley's Chronicle [1508-1562]. 10th December 1541. And the tenth day of December the said Culpeper (age 27) and Dorand (age 28) were drawne from the Tower of London to Tybume [Map], and there Culpeper, after exhortation made to the people to pray for him, he standinge on the ground by the gallowes, kneled downe and had his head stiyken of; and then Dorand was hanged, membred, bowelld, headed, and quartered. Culpepers body buryed at St. Pulchers Church by Newegate, theyr heades sett on London Bridge.

Spanish Chronicle Chapter 39. [10th December 1541] The next day they brought Culpepper outside the Tower, and when he got on to the scaffold he turned to the people, and only said he hoped they would pray to God for him, and nothing more. He was then beheaded, and his head placed on London Bridge, and his body buried in Barking1 (el barquin); and so ended these two lovers.2

Note 1. The Church of All Hallows Barking, Tower Street [Map]

Note 2. The English chroniclers, Hollingshead, Grafton, and others, say that Culpepper and Diram were executed at Tyburn [10th] February, 1542.

Holinshed's Chronicle [1525-1582]. 22nd December 1541. The two and twentith of December were arreigned in the Kings bench at Westminster, the ladie Margaret Howard (age 26), wife to the lord William Howard (age 31), Katharine Tilneie, & Alice Restwold gentlewomen, Joane Bulmer, wife to Anthonie Bulmer gentleman, Anne Howard, wife to Henry Howard esquier, and brother to the late queene, Malein Tilneie widow, Margaret Benet, wife to John Benet gentleman, Edward Walgraue gentleman, William Ashbie gentleman; all these were condemned of misprision of treason, for concealing the queenes misdemeanour. And the same daie in the afternoone, the lord William Howard, and Damport a gentleman were likewise arreigned, and condemned of the same offense, and as well these as the other were adiudged to lose their goods, & the profits of their lands during life, and to remaine in perpetuall prison.