Jean de Waurin's Chronicle of England Volume 6 Books 3-6: The Wars of the Roses

Jean de Waurin was a French Chronicler, from the Artois region, who was born around 1400, and died around 1474. Waurin’s Chronicle of England, Volume 6, covering the period 1450 to 1471, from which we have selected and translated Chapters relating to the Wars of the Roses, provides a vivid, original, contemporary description of key events some of which he witnessed first-hand, some of which he was told by the key people involved with whom Waurin had a personal relationship.

Available at Amazon in eBook and Paperback format.

Biography of Theresa Susey Helen Chetwynd-Talbot Marchioness Londonderry 1856-1919

Paternal Family Tree: Talbot

Maternal Family Tree: Harriet Holland

On 15th February 1855 [her father] Charles Chetwynd-Talbot 19th Earl of Shrewsbury 4th Earl Talbot [aged 24] and [her mother] Anna Theresa Cockerell Countess Shrewsbury and Waterford [aged 18] were married. He the son of [her grandfather] Henry John Chetwynd-Talbot 3rd Earl Talbot 18th Earl of Shrewsbury [aged 51] and [her grandmother] Sarah Elizabeth Beresford Countess Talbot Shrewsbury Waterford [aged 47].

On 6th June 1856 Theresa Susey Helen Chetwynd-Talbot Marchioness Londonderry was born to Charles Chetwynd-Talbot 19th Earl of Shrewsbury 4th Earl Talbot [aged 26] and Anna Theresa Cockerell Countess Shrewsbury and Waterford [aged 20].

On 4th June 1868 [her grandfather] Henry John Chetwynd-Talbot 3rd Earl Talbot 18th Earl of Shrewsbury [aged 64] died. His son [her father] Charles [aged 38] succeeded 19th Earl of Shrewsbury, 19th Earl Waterford, 4th Earl Talbot, 4th Viscount Ingestre, 6th Baron Talbot of Hensol in Glamorganshire. [her mother] Anna Theresa Cockerell Countess Shrewsbury and Waterford [aged 32] by marriage Countess of Shrewsbury, Countess Waterford, Countess Talbot.

Monument at St Mary the Virgin Church, Ingestre [Map] sculpted by John Steell [aged 63].

Charles Chetwynd-Talbot 19th Earl of Shrewsbury 4th Earl Talbot: On 13th April 1830 he was born to Henry John Chetwynd-Talbot 3rd Earl Talbot 18th Earl of Shrewsbury and Sarah Elizabeth Beresford Countess Talbot Shrewsbury Waterford. On 15th February 1855 Charles Chetwynd-Talbot 19th Earl of Shrewsbury 4th Earl Talbot and Anna Theresa Cockerell Countess Shrewsbury and Waterford were married. He the son of Henry John Chetwynd-Talbot 3rd Earl Talbot 18th Earl of Shrewsbury and Sarah Elizabeth Beresford Countess Talbot Shrewsbury Waterford. In 1874 he was appointed Privy Council. On 11th May 1877 Charles Chetwynd-Talbot 19th Earl of Shrewsbury 4th Earl Talbot died. His son Charles succeeded 20th Earl of Shrewsbury, 20th Earl Waterford, 5th Earl Talbot, 5th Viscount Ingestre, 7th Baron Talbot of Hensol in Glamorganshire.

Anna Theresa Cockerell Countess Shrewsbury and Waterford: On 20th February 1836 she was born to Richard Howe Cockerell and Theresa Howe Newcomen. On 29th July 1912 Anna Theresa Cockerell Countess Shrewsbury and Waterford died.

On 2nd October 1875 Charles Stewart Vane-Tempest-Stewart 6th Marquess Londonderry [aged 23] and Theresa Susey Helen Chetwynd-Talbot Marchioness Londonderry [aged 19] were married at Alton, Cheadle, Staffordshire. She the daughter of Charles Chetwynd-Talbot 19th Earl of Shrewsbury 4th Earl Talbot [aged 45] and Anna Theresa Cockerell Countess Shrewsbury and Waterford [aged 39]. He the son of George Henry Vane-Tempest 5th Marquess Londonderry [aged 54] and Mary Cornelia Edwards Marchioness Londonderry [aged 46].

On 8th September 1876 [her daughter] Helen Vane-Tempest-Stewart Countess Ilchester was born to [her husband] Charles Stewart Vane-Tempest-Stewart 6th Marquess Londonderry [aged 24] and Theresa Susey Helen Chetwynd-Talbot Marchioness Londonderry [aged 20]. She married 25th January 1902 Giles Fox-Strangways 6th Earl of Ilchester, son of Henry Edward Fox-Strangways 5th Earl of Ilchester, and had issue.

On 11th May 1877 [her father] Charles Chetwynd-Talbot 19th Earl of Shrewsbury 4th Earl Talbot [aged 47] died. His son [her brother] Charles [aged 16] succeeded 20th Earl of Shrewsbury, 20th Earl Waterford, 5th Earl Talbot, 5th Viscount Ingestre, 7th Baron Talbot of Hensol in Glamorganshire.

On 13th May 1878 [her son] Charles Vane-Tempest-Stewart 7th Marquess of Londonderry was born to [her husband] Charles Stewart Vane-Tempest-Stewart 6th Marquess Londonderry [aged 25] and Theresa Susey Helen Chetwynd-Talbot Marchioness Londonderry [aged 21]. He married 28th November 1899 Edith Chaplin Marchioness Londonderry, daughter of Henry Chaplin 1st Viscount Chaplin and Florence Sutherland Leveson-Gower, and had issue.

On 4th December 1879 [her son] Charles Stewart Reginald Vane-Tempest-Stewart was born to [her husband] Charles Stewart Vane-Tempest-Stewart 6th Marquess Londonderry [aged 27] and Theresa Susey Helen Chetwynd-Talbot Marchioness Londonderry [aged 23].

In June 1882 [her brother] Charles Chetwynd-Talbot 20th Earl of Shrewsbury 5th Earl Talbot [aged 21] and [her sister-in-law] Ellen Palmer Morewood Countess Shrewsbury Waterford Talbot [aged 25] were married. She being older, already married, with a child. He being nineteen. They eloped. Their first child born three months after the marriage. She by marriage Countess of Shrewsbury, Countess Waterford, Countess Talbot. He the son of [her father] Charles Chetwynd-Talbot 19th Earl of Shrewsbury 4th Earl Talbot and [her mother] Anna Theresa Cockerell Countess Shrewsbury and Waterford [aged 46].

Chronicle of Geoffrey le Baker of Swinbroke

Baker was a secular clerk from Swinbroke, now Swinbrook, an Oxfordshire village two miles east of Burford. His Chronicle describes the events of the period 1303-1356: Gaveston, Bannockburn, Boroughbridge, the murder of King Edward II, the Scottish Wars, Sluys, Crécy, the Black Death, Winchelsea and Poitiers. To quote Herbert Bruce 'it possesses a vigorous and characteristic style, and its value for particular events between 1303 and 1356 has been recognised by its editor and by subsequent writers'. The book provides remarkable detail about the events it describes. Baker's text has been augmented with hundreds of notes, including extracts from other contemporary chronicles, such as the Annales Londonienses, Annales Paulini, Murimuth, Lanercost, Avesbury, Guisborough and Froissart to enrich the reader's understanding. The translation takes as its source the 'Chronicon Galfridi le Baker de Swynebroke' published in 1889, edited by Edward Maunde Thompson.

Available at Amazon in eBook and Paperback format.

On 6th November 1884 [her father-in-law] George Henry Vane-Tempest 5th Marquess Londonderry [aged 63] died. His son [her husband] Charles [aged 32] succeeded 6th Marquess Londonderry. Theresa Susey Helen Chetwynd-Talbot Marchioness Londonderry [aged 28] by marriage Marchioness Londonderry.

On 9th October 1899 [her son] Charles Stewart Reginald Vane-Tempest-Stewart [aged 19] died.

On 28th November 1899 Charles Vane-Tempest-Stewart 7th Marquess of Londonderry [aged 21] and Edith Chaplin Marchioness Londonderry [aged 20] were married. He the son of Charles Stewart Vane-Tempest-Stewart 6th Marquess Londonderry [aged 47] and Theresa Susey Helen Chetwynd-Talbot Marchioness Londonderry [aged 43].

On 25th January 1902 [her son-in-law] Giles Fox-Strangways 6th Earl of Ilchester [aged 27] and Helen Vane-Tempest-Stewart Countess Ilchester [aged 25] were married. She the daughter of Charles Stewart Vane-Tempest-Stewart 6th Marquess Londonderry [aged 49] and Theresa Susey Helen Chetwynd-Talbot Marchioness Londonderry [aged 45]. He the son of Henry Edward Fox-Strangways 5th Earl of Ilchester [aged 54].

Before 11th November 1904. Valentine Cameron Prinsep [aged 66]. Portrait of Theresa Susey Helen Chetwynd-Talbot Marchioness Londonderry [aged 48].

The Times. 2nd February 1905. The funeral of [her brother-in-law] Lord Henry Vane-Tempest [deceased] took place yesterday in the family vault in St. Peter's [Map], Montgomeryshire. The Bishop of Bangor [aged 59], assisted by the Rev J. Williams, rector of the parish, and the Rev. S. J. Evans, officiated. The principal mourmers were the [her husband] Marquis [aged 52] and Marchioness of Londonderry [aged 48] (brother and sister-in-law), Lord Herbert Vane-Tempest [aged 42] (brother), and Mr. Beaumont [aged 44], M.P., and Lady Aline Beaumont [aged 41] (brother-in-law and sister). Continues.

On 29th July 1912 [her mother] Anna Theresa Cockerell Countess Shrewsbury and Waterford [aged 76] died.

After 1915. Durham Cathedral [Map]. Memorials to [her husband] Charles Stewart Vane-Tempest-Stewart 6th Marquess Londonderry [aged 62] and his wife Theresa Susey Helen Chetwynd-Talbot Marchioness Londonderry [aged 58] sculpted by John Tweed [aged 45].

On 8th February 1915 [her husband] Charles Stewart Vane-Tempest-Stewart 6th Marquess Londonderry [aged 62] died. His son Charles [aged 36] succeeded 7th Marquess Londonderry. Memorial at St Mary's Church, Long Newton [Map].

9th February 1915. Times Newspaper Obituaries. The news of the death of the [her former husband] Marquess of Londonderry [deceased], which occurred at Wynyard, Stockton-on-Tees, yesterday morning, will be received with profound regret far beyond the circle of his personal friends or of the members of the Unionist Party. Lord Londonderry had not been entirely well for some little time past. For a fortnight, it seems, he had been suffering from sciatica. Last week he caught a chill, from which pneumonia developed. On Sunday his condition was seen to be critical. During the night he collapsed, and the end came at 9.30 yesterday morning. Lady Londonderry [aged 58], who had been in constant attendance on him during his illness, was present at the last, as also were [her daughter] Lady Ilchester [aged 38] and [her former brother-in-law] Lord Herbert Vane-Tempest [aged 52].

Chronicle of a Bourgeois of Valenciennes

Récits d’un bourgeois de Valenciennes aka The Chronicle of a Bourgeois of Valenciennes is a vivid 14th-century vernacular chronicle written by an anonymous urban chronicler from Valenciennes in the County of Hainaut. It survives in a manuscript that describes local and regional history from about 1253 to 1366, blending chronology, narrative episodes, and eyewitness-style accounts of political, military, and social events in medieval France, Flanders, and the Low Countries. The work begins with a chronological framework of events affecting Valenciennes and its region under rulers such as King Philip VI of France and the shifting allegiances of local nobility. It includes accounts of conflicts, sieges, diplomatic manoeuvres, and the impact of broader struggles like the Hundred Years’ War on urban life in Hainaut. Written from the perspective of a burgher (bourgeois) rather than a monastery or royal court, the chronicle offers a rare lay viewpoint on high politics and warfare, reflecting how merchants, townspeople, and civic institutions experienced the turbulence of the 13th and 14th centuries. Its narrative style combines straightforward reporting of events with moral and civic observations, making it a valuable source for readers interested in medieval urban society, regional politics, and the lived experience of war and governance in pre-modern Europe.

Available at Amazon in eBook and Paperback format.

On 16th March 1919 Theresa Susey Helen Chetwynd-Talbot Marchioness Londonderry [aged 62] died. Memorial at St Mary's Church, Long Newton [Map].

Royal Ancestors of Theresa Susey Helen Chetwynd-Talbot Marchioness Londonderry 1856-1919

Kings Wessex: Great x 23 Grand Daughter of King Edmund "Ironside" I of England

Kings Gwynedd: Great x 20 Grand Daughter of Owain "Great" King Gwynedd

Kings Seisyllwg: Great x 24 Grand Daughter of Hywel "Dda aka Good" King Seisyllwg King Deheubarth

Kings Powys: Great x 21 Grand Daughter of Maredudd ap Bleddyn King Powys

Kings Godwinson: Great x 24 Grand Daughter of King Harold II of England

Kings England: Great x 14 Grand Daughter of King Edward III of England

Kings Scotland: Great x 22 Grand Daughter of King Duncan I of Scotland

Kings Franks: Great x 30 Grand Daughter of Charles "Charlemagne aka Great" King of the Franks King Lombardy Holy Roman Emperor

Kings France: Great x 23 Grand Daughter of Hugh I King of the Franks

Kings Duke Aquitaine: Great x 27 Grand Daughter of Ranulf I Duke Aquitaine

Ancestors of Theresa Susey Helen Chetwynd-Talbot Marchioness Londonderry 1856-1919

Great x 4 Grandfather: Charles Talbot 1st Baron Talbot 11 x Great Grand Son of King Edward I of England

Great x 3 Grandfather: John Talbot 12 x Great Grand Son of King Edward I of England

Great x 4 Grandmother: Cecil Mathew Baroness Talbot

Great x 2 Grandfather: John Chetwynd-Talbot 1st Earl Talbot 13 x Great Grand Son of King Edward I of England

Great x 4 Grandfather: John Chetwynd 2nd Viscount Chetwynd 14 x Great Grand Son of King Edward I of England

Great x 3 Grandmother: Catherine Chetwynd 15 x Great Grand Daughter of King Edward I of England

Great x 4 Grandmother: Esther Kent Viscountess Chetwynd

Great x 1 Grandfather: Charles Chetwynd-Talbot 2nd Earl Talbot 11 x Great Grand Son of King Edward III of England

Great x 4 Grandfather: Trevor Hill 1st Viscount Hillsborough

Great x 3 Grandfather: Wills Hill 1st Marquess Downshire

Great x 2 Grandmother: Charlotte Augusta Hill Countess Talbot 10 x Great Grand Daughter of King Edward III of England

Great x 4 Grandfather: Robert Fitzgerald 19th Earl of Kildare 8 x Great Grand Son of King Edward III of England

Great x 3 Grandmother: Margaretta Fitzgerald 9 x Great Grand Daughter of King Edward III of England

Great x 4 Grandmother: Mary O'Brien Countess Kildare 11 x Great Grand Daughter of King Edward III of England

GrandFather: Henry John Chetwynd-Talbot 3rd Earl Talbot 18th Earl of Shrewsbury 12 x Great Grand Son of King Edward III of England

Great x 2 Grandfather: Charles Lambart

Great x 1 Grandmother: Frances Thomasina Lambart Countess Talbot 14 x Great Grand Daughter of King Edward III of England

Great x 4 Grandfather: James Naper

Great x 3 Grandfather: James Lenox Dutton 12 x Great Grand Son of King Edward III of England

Great x 4 Grandmother: Anne Dutton 11 x Great Grand Daughter of King Edward III of England

Great x 2 Grandmother: Frances Dutton 13 x Great Grand Daughter of King Edward III of England

Great x 4 Grandfather: Christopher Bond

Great x 3 Grandmother: Jane Bond

Father: Charles Chetwynd-Talbot 19th Earl of Shrewsbury 4th Earl Talbot 13 x Great Grand Son of King Edward III of England

Great x 4 Grandfather: Tristram Beresford 3rd Baronet 9 x Great Grand Son of King Edward III of England

Great x 3 Grandfather: Marcus Beresford 1st Earl Tyrone 10 x Great Grand Son of King Edward III of England

Great x 2 Grandfather: George de la Poer Beresford 1st Marquess Waterford 11 x Great Grand Son of King Edward III of England

Great x 4 Grandfather: James Power 3rd Earl Tyrone 11 x Great Grand Son of King Edward III of England

Great x 3 Grandmother: Catherine Power Countess Tyrone 12 x Great Grand Daughter of King Edward III of England

Great x 1 Grandfather: Henry de la Poer Beresford 2nd Marquess Waterford 12 x Great Grand Son of King Edward III of England

Great x 3 Grandfather: George Henry Monck

Great x 2 Grandmother: Elizabeth Monck Marchioness Waterford 12 x Great Grand Daughter of King Henry IV of England

Great x 4 Grandfather: Henry Bentinck 1st Duke Portland 11 x Great Grand Son of King Edward III of England

Great x 3 Grandmother: Isabella Cavendish-Bentinck 11 x Great Grand Daughter of King Henry IV of England

Great x 4 Grandmother: Elizabeth Noel Duchess Portland 10 x Great Grand Daughter of King Henry IV of England

GrandMother: Sarah Elizabeth Beresford Countess Talbot Shrewsbury Waterford 13 x Great Grand Daughter of King Edward III of England

Great x 4 Grandfather: George Carpenter 2nd Baron Carpenter 13 x Great Grand Son of King Edward I of England

Great x 3 Grandfather: George Carpenter 1st Earl Tyrconnel 14 x Great Grand Son of King Edward I of England

Great x 4 Grandmother: Elizabeth Petty Baroness Carpenter

Great x 2 Grandfather: George Carpenter 2nd Earl Tyrconnel 15 x Great Grand Son of King Edward I of England

Great x 4 Grandfather: Robert Clifton 5th Baronet

Great x 3 Grandmother: Frances Clifton Countess Tyrconnel 17 x Great Grand Daughter of King Henry "Curtmantle" II of England

Great x 4 Grandmother: Frances Coote Lady Clifton 16 x Great Grand Daughter of King Henry "Curtmantle" II of England

Great x 1 Grandmother: Susan Hussey Carpenter Marchioness Waterford 13 x Great Grand Daughter of King Edward III of England

Great x 4 Grandfather: Francis Blake Delaval 10 x Great Grand Son of King Edward III of England

Great x 3 Grandfather: John Delaval 1st Baron Delaval 11 x Great Grand Son of King Edward III of England

Great x 4 Grandmother: Rhoda Apreece 15 x Great Grand Daughter of King John of England

Great x 2 Grandmother: Sarah Hussey Delaval Countess Tyrconnel 12 x Great Grand Daughter of King Edward III of England

Great x 4 Grandfather: Ralph Robinson of Gateshead

Great x 3 Grandmother: Susanna Robinson Baroness Delaval 11 x Great Grand Daughter of King Edward III of England

Great x 4 Grandmother: Margaret Delaval 10 x Great Grand Daughter of King Edward III of England

Theresa Susey Helen Chetwynd-Talbot Marchioness Londonderry 14 x Great Grand Daughter of King Edward III of England

Great x 2 Grandfather: John Cockerell

Great x 1 Grandfather: Samuel Pepys Cockerell

GrandFather: Richard Howe Cockerell

Mother: Anna Theresa Cockerell Countess Shrewsbury and Waterford

Great x 2 Grandfather: William Gleadowe-Newcomen 1st Baronet

Great x 1 Grandfather: Thomas Gleadowe-Newcomen 2nd Viscount Newcomen

GrandMother: Theresa Howe Newcomen

Great x 1 Grandmother: Harriet Holland